lunes, 30 de diciembre de 2013

Por ejemplo


 Canción del pirata
 
Con diez cañones por banda,
viento en popa, a toda vela,
no corta el mar, sino vuela
un velero bergantín.
Bajel pirata que llaman,               
por su bravura, el Temido,
en todo mar conocido
del uno al otro confín.

  La luna en el mar rïela,
en la lona gime el viento,               
y alza en blando movimiento
olas de plata y azul;
y ve el capitán pirata,
cantando alegre en la popa,
Asia a un lado, al otro Europa,          
y allá a su frente Stambul:

  «Navega, velero mío,
sin temor,
que ni enemigo navío
ni tormenta, ni bonanza                 
tu rumbo a torcer alcanza,
ni a sujetar tu valor.

  Veinte presas
hemos hecho
a despecho                               
del inglés,
y han rendido
sus pendones
cien naciones
a mis pies.                             

  Que es mi barco mi tesoro,
que es mi dios la libertad,
mi ley, la fuerza y el viento,
mi única patria, la mar.
                                         
  Allá muevan feroz guerra               
ciegos reyes
por un palmo más de tierra;
que yo tengo aquí por mío
cuanto abarca el mar bravío,
a quien nadie impuso leyes.           

  Y no hay playa,
sea cualquiera,
ni bandera
de  esplendor,
que no sienta                            
mi derecho
y dé pecho
a mi valor.

  Que es mi barco mi tesoro,
que es mi dios la libertad,            
mi ley, la fuerza y el viento,
mi única patria, la mar.

  A la voz de «¡barco viene!»
es de ver
cómo vira y se previene                
a todo trapo a escapar;
que yo soy el rey del mar,
y mi furia es de temer.

  En las presas
yo divido
lo cogido                                
por igual;
sólo quiero
por riqueza
la belleza
sin rival.                               

  Que es mi barco mi tesoro,
que es mi dios la libertad,
mi ley, la fuerza y el viento,
mi única patria, la mar.

  ¡Sentenciado estoy a muerte!          
Yo me río;
no me abandone la suerte,
y al mismo que me condena,
colgaré de alguna entena,
quizá en su propio navío.               

  Y si caigo,
¿qué es la vida?
Por perdida
ya la di,
cuando el yugo                           
del esclavo,
como un bravo,
sacudí.

  Que es mi barco mi tesoro,
que es mi dios la libertad,             
mi ley, la fuerza y el viento,
mi única patria, la mar.

  Son mi música mejor
aquilones,
el estrépito y temblor                  
de los cables sacudidos,
del negro mar los bramidos
y el rugir de mis cañones.

  Y del trueno
al son violento,                         
y del viento
al rebramar,
yo me duermo
sosegado,
arrullado                                
por el mar.

  Que es mi barco mi tesoro,
que es mi dios la libertad,
mi ley, la fuerza y el viento,
mi única patria, la mar.» 
 
  
                             José de Espronceda 
 
 



martes, 24 de diciembre de 2013

Este viernes: novedades de Grassa Toro

Grassa Toro en Sal a Remolinos, 1999 Foto: Raquel Arellano


QUELQUES POÉMES AVEC DES ANIMAUX. Julieta Cartonera. Toulouse, Francia, 2013. Edición bilingüe. Traducción de Andrea Alonso. ALGUNOS POEMAS SIN ANIMALES. Cartonerita Niñabonita. Remolinos, España, 2013

Andrea Alonso
 
                27 de diciembre de 2013 en A MARTE, 

    Avenida de Madrid 7/9, pasaje, local 18, 

                                                Zaragoza, España.
  
                A las 13.30

viernes, 13 de diciembre de 2013

Enlatamus presenta: 'Cuadrernos' de Nicolás Sánchez


Albalate del Arzobispo: comienza 'En los tiempos de invierno'

El día 14 comienza 'En los tiempos de invierno' un ciclo de actuaciones artísticas en la Comarca turolense del Bajo Martín.
El Paragüero tiene el honor de colaborar en la organización de estas actividades en las que también participa gente de la casa, como Luis Felipe y Gran Bob.
Este sábado, junto a las canciones de Quique Artiach, tendrá protagonismo el teatro, con la intervención de Karlos Herrero que representará una obra de títeres: Bajo el sol de otoño

lunes, 2 de diciembre de 2013

Ramón Barea, Premio Nacional de Teatro



Enhorabuena
Ramón Barea

Los Libros del Imperdible alberga dentro de la colección Teatrola una pieza teatral del galardonado: Pecata Minuta.


David Giménez ha comentado su encuentro con el autor.


un día conocí a Barea, habíamos quedado en una terraza en Madrid, para hablar de un libro.
es un tipo afable, poco estirado. JLE vino tarde, pero yo que soy un lince, le dije, " eres Ramón, claro"
nos tomamos unas cervecitas y hablamos del libro que íbamos a editar: PECATA MINUTA
luego, pasado el tiempo fuimos a su proyecto teatral de Bilbao, a hablar de Tabernas Fantásticas.
nos trató muy bien.
hoy ha sido galardonado con el premio Nacional de Teatro
para los Libros del Imperdible es un honor tener editado a Barea 



Nota: JLE al que se refiere Giménez es el actor José Luis Esteban.


Aprovechamos para recordar que

Suministramos al mayor
Venta al detall en propia tienda

martes, 1 de octubre de 2013

Programa Encuentro Cordelero en Barcelona


Viernes 11 de octubre
Exposición-venta de nuestros libros y acto incial del ENCUENTRO,
a las 19 horas, en el Centre Cívic Pati Llimona (carrer de Regomir, 3).

Sábado 12 de octubre
Presentaciones, grupos de trabajo, recitales y más cosas,
en el Centre Social del Gòtic “La Negreta” (carrer Nou de Sant Francesc, 21)
10:00h Las cartoneras se presentan: presentación de todas las cartoneras participantes en el ENCUENTRO (presencialmente y a través de los vídeos que han enviado). Intercambio de experiencias.

12:30h Otro mundo es posible? Contribución de las cartoneras: presentación de la investigación Otra vida es posible. Prácticas económicas alternativas durante la crisis, y de diferentes experiencias cercanas al fenómeno de las editoriales cartoneras, a cargo de una de sus autoras, Joana Conill. Debate

13:30h Aperitivo, algo para abrir boca y una oportunidad para la charla

16:00h Trabajo en grupo y mesa redonda de puesta en común y conclusiones. Los temas son:
- EL CARTÓN COMO MEDIO SOCIAL (Trabajo en cárceles, colectivos, asociaciones etc...) Objetivos e impacto social y mediático.
- CARTONERAS LEGALES, ILEGALES, ALEGALES O APÓCRIFAS. Deben ser legales, vender a través de canales tradicionales, estar presentes en la sociedad standard. Subvenciones, si o no... El estado de la legalidad en los diferentes países...
- EL CARTÓN A PARTIR DE MAÑANA. El cartón en la red. Futuro de las editoriales cartoneras. Posibles alianzas. Asociación de cartoneras europeas.
Lluvia de ideas y puesta en común general.
18:30h Lecturas poéticas, música, performance ... (se está concretando el programa)

D​omingo 13​ de octubre
Talleres cartoneros y creación de un graffiti sobre cartón,
a partir de las 11:00h y hasta el mediodía. GRATUITO

Las editoriales cartoneras enseñaran como hacer un libro cartonero. Abierto a todo el mundo.

En blog ajeno: la VERONICA cartonera

La Cataluña hermana que comparte nuestras inquietudes se nos aparece en este blog 
desde donde saluda la aparición de nuestra cordelería ilustrada:

Post Scríptum (20 d'abril de 2013)



Fins aquí hem parlat del passat. Però a l'Aragó la literatura de cordill també té present i futur!

Un cop publicat el post hem descobert la CORDELERIA ILUSTRADA

El projecte de tres cartoneros-cordeleros a l'Aragó. Darrera les ediciones CORDELERIA ILUSTRADA hi ha Víctor Guíu, el Mestizo, David Giménez, de CARTONERITA NIÑA BONITA y Libros del Imperdible, i el poeta Sergio Grao, que ens ha enviat un correu que contestarem avui.

El seu catàleg ja té 7 títols

Esperem el dia que ens puguem conèixer personalment! 
 
*******
 
Pues eso, confiamos en estrechar lazos con los vecinos cuando David Giménez, Sergio Grao y algún otro colaborador que se anime participen en el próximo Primer Encuentro Cartonero de Barcelona.
 

Cierzoyniebla presenta en Hijar los Libros del Imperdible



Cierzoyniebla es un colectivo de Híjar que defiende causas nobles. Puede verse en su blog la variedad de temas y enfoques que despliega: crítica, pensamiento, información comarcal y actividades cívicas. Su emblema, en rojo y negro con grises, es un árbol deshojándose por el viento.

Cierzoyniebla nos ha invitado la semana próxima a presentar nuestras últimas publicaciones. Será el día 9 en el bar Santiago de Híjar.


martes, 24 de septiembre de 2013

Rocu y Guíu, el miércoles en Pasaje a Marte del Paragüero

El próximo miércoles día 25 de Septiembre, a las 20.00 horas, en el PASAJE A MARTE (Avda. Madrid, pasaje junto a Casa Emilio) de Zaragoza, tendrá lugar la presentación de

EN O CADO DE L´ALMA (poemario en aragonés), de Víctor Guíu "el Mestizo"; Ed. Libros del Imperdible


24 AUXILIOS Y UN NIÑO CON BARBA; de Pablo Rocu; Ed. Libros del Imperdible



ALTOS POEMAS DE VACAS de David "Maravillas" Giménez; Ed. Cordelería Ilustrada

Contaremos con la presencia de los autores y editores David Giménez y Víctor Guíu.
Presentará el acto la poeta Elisa Berna

Y en el escenario principal:  Duo ETTEREM (con la intervención de Nicolás Sánchez) con su espectáculo OPERA PARA DOS VACAS

Avec le vin de la maison.

lunes, 9 de septiembre de 2013

Los Nuestros: Octavio Gómez Milián

En Zaragoza y provincia el gran sabio del pop se llama Octavio. También es poeta, como ha demostrado en nuestras editoriales y en otras. Profesor, además. Entre sus blog: Al Oeste: Diccionario de Grupos Aragoneses.

Algunas facetas del artista tienen que ver con la escena, la radio, el libro, el disco, la disco y la prensa. Pero todo lo que puede barajar acaba mezclándolo.
Fotos:

Al frente Octavio, secundado por Luis Cebrián y Pablo Malatesta

Amor Analógico, 2013

Experimentos in da Notte, reforzados con Gabriel Sopeña. FNAC


Cartel del Grupo Esperimentos in da Notte

 
Octavio y Cebrián, en El Mangrullo



Libro de Octavio en colaboración con Juan Luis Saldaña
Daniel Gascón, Octavio y Jessica Aliaga. Teatro Principal, Zaragoza


Todos los vampiros quieren ser estrellas de rock, en Editorial Comuniter, Voces de Margot

Octavio con David Giménez en el puesto de Comuniter e Imperdible. Día del Libro.  
Experimentos, en La campana de los perdidos

viernes, 6 de septiembre de 2013

Los Nuestros: Luis Felipe Alegre

Desde que se metió en el tema de la enseñanza del español, Luis Felipe no para... A la vuelta de su gira por universidades norteamericanas, acompañó al jefe de Iberlingva, Rogelio Ayala, a recoger el premio 'Profesor del año ELE' en el Congreso El Español Global celebrado en Salamanca. El premio se lo dieron por un vídeo que documenta el trabajo de Iberlingva con El Silbo Vulnerado como recurso de los profesores de español en el mundo.

Ahora se van a explicar su método de trabajo al  Congreso Internacional de la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera que se celebra en Jaén.


A la vuelta nos abandonará de nuevo porque se irá a Santiago de Chile donde se realiza un gran festival de narradores orales. Se busca sustituto. Imprescindible: sarcasmo.



Los Nuestros: VINOS CHUECA

Vinos Chueca acaba de grabar su cuarto disco:

SIMULADO Y EN DIFERIDO

         Portada de Jesús Tanco




































Se editará tarde o temprano.

Encuentro Kant vs Bach. Crónica de Antonio Machado

El 1º encuentro marciano (Kant vs Bach) tuvo lugar en el Pasaje a Marte el 5 de septiembre del año 2013, o sea ayer.

Estas fotos de Octavio Gómez Milián muestran a varios de los ponentes. Más abajo, la crónica que nos remite Antonio Machado.



David Giménez y Ramón Zaragoza

Enrique Cebrián y Juan Luis Saldaña

Impecable y desorbitada sesión 'de Kant a Bach' 

-Por Antonio Machado-


Auditorio: Gran Salita A Marte. Día y ciudad: Al principio en Zaragoza, 5-IX-2013, cuando acabó: París 31-II-1913  Público: Aún había. Ponentes:  No quedó claro.

 


Dicen que el ave divina,
trocada en pobre gallina,
por obra de las tijeras
de aquel sabio profesor
(fue Kant un esquilador
de las aves altaneras;
toda su filosofía,
un sport de cetrería),
dicen que quiere saltar
las tapias del corralón,
y volar
otra vez, hacia Platón.
¡Hurra! ¡Sea!
¡Feliz será quien lo vea!